Kompilacija risank Maša in Medved v slovenščini. Zbirka 8 slovenskih sinhroniziranih risank o majhni in radoživi deklici Maši in Medvedu. Komične risanke so polne zabave in no(r)vih dogodivščin.
Upokojeni cirkuški Medved se naseli v gozdu in se pripravlja na tiho novo življenje, obdano z mirom in spokojnostjo, dokler ne spozna malo pustolovsko deklico po imenu Maša.