Kalimero – V pasti, risanka za otroke v slovenščini (Calimero – Painted Into a Corner)
Otroci v muzeju berejo spise o slavnem slikarju, ki so jih napisali za šolsko tekmovanje. Hop nima naloge, zato spis ukrade Kalimeru. Hop zmaga in spis bo objavljen na prvi strani šolskega časopisa. Ko Kalimero odkrije prevaro, naredi vse, da bi dobil nazaj svoj spis in ugled.